Pyeonhan neukkimi jo a mae il tigyeok taegyeokaedo neon nae mam jaraljana
Jemeotdaero guljiman mwodeun badajul su isseo nan ojik neo hanaman
Oerowo gaseumi michyeotnabwa nae dununen neoman boyeo
Repeat *
Gati itneunge jo a hangsang anjeolbu jeolhaedo nan neoramyeon kwaenchana
Mani seotun najiman neoman gildeuril su isseo nal keurae neo hanaman
Eoneusae ma eumeul ppaetgyeotnabwa nan onjongil neoreul keuryeo
Repeat *
Hanabuteo yeolkkaji dalla neomudo dalla
Jeomjeom kkeullineun gabwa be my baby, be my baby
Meoributeo kkeutkkaji nawa matneunge eopseo
Jom deo algoshipeojyeo be my baby, be my baby
I will promise you du nune noman damgo saragalkke
I will promise you du pare neor ango saragalkke
achime nun ddo jamdeun sungankkaji no hanaman keurilkke
saranghae i mar ijjiman I Love you Forever
deowun yoreum nare geuneur i dwejulkke bi-oneun naren usan i dwejulkke
goddaga jichil ddaen jageun eejado dwejulkke ooseul ddae ni gibbeum
dubaega dwaege hamkke ooseulkke nunmul heullil ddaen sugeoni dwel neol daggajulkke
I will promise you du nune noman damgo saragalkke
I will promise you du pare neor ango saragalkke
achime nun ddo jamdeun sungankkaji no hanaman keurilkke
saranghae i mar ijjiman I Love you Forever
uri sa-ineun machi Coffee and Doughnet katji
naege gibbeumeul jeonhaejun noneun naye special
haruharuga Energy bujokhadamyeon Emergency
naege saengmyeongi bureojul dalkomhan geudaeye hyanggi
maeil hana hana kkok sumgyeo noheun naye sarangeul
hamkke haneun naldongan modu boyojulkkoya
I will promise you odiye itdeon noman giyeokhalkke
I will promise you mweor haedo nomaneul giyeokhalkke
yongwonhi neoreul saegil i gaseumman pumgosara kalkkoya
saranghae i mal giyeokhae I love forever
Yes A.N.JELL why here I will promise Just do it Girl
saranghandaneunge museun mari piryohae
kwangkwang gorineun wenjjok gaseumeuro daedabhalkke
One step Two step Three and four ni gyeote cheoncheonhi dagagalkke
gidariran mal ddawe ibe damji mothae I will take you
I will promise you du nunen noman damgo saragalkke
I will promise you du pareun neor ango saragalkke
achime nun ddo jamdeun sungankkaji no hanaman keurilkke
saranghae i mar ijjiman I love you forever
When I let you go one step further, my eyes overflow with tears
When you walk away one step further, more tears are falling
As you move away to a place where I can’t reach you, even if I reach out my hand
I can’t catch you, I can only cry
What should I do? What should I do? You’re leaving
What should I do? What should I do? You’re leaving me
I love you, I love you, I cry out to you
But you can’t hear me, because I am only shouting in my heart
All day long I try to forget you, but I think of you again
All day long I try to say goodbye, but I think of you
Although you went to a place where I can’t hold you, even if my hand reaches out for you
I can’t find you, I can only cry
What should I do? What should I do? I can only see you
What should I do? What should I do? I love you only
I am sorry, I am sorry, can you hear me?
Please come back to me, if it’s not you, I can’t go on
What should I do? What should I do? I only have you
What should I do? What should I do? You’re leaving
What should I do? What should I do? You’re leaving me alone
I love you, I love you, I cry out to you
But you can’t hear me because I am only shouting in my heart LYRICS IN ROMI KOREAN
Hangeoleum mankeum geudael bonaemyeon nunmulina
Hangeoleum mankeum geudaega gamyeon deo nunmuli heulleo wa
Soneul bbeodeodo sonnaemileodo daheulsu eopneun goseuro
Geudae ganeunde japji motago nan ulgoman itjyo
Eoddeokajyo eoddeokajyo geudaega ddeonaganeyo
Eoddeokajyo eoddeokajyo naldugo ddeonaganeyo
Saranghaeyo saranghaeyo mongnoa bulleobojiman
Geudaen deutji motaeyo gaseumeuroman woechigo isseuni
Haruonjongil jiwobojiman ddo ddeoolla
Haruonjongil ibyeolhajiman ddo dasi ddeoolla
Soneul bbeodado sonnaemileodo aneulsu eopneun goseuro
Geudaen gatjiman chatji motago nan ulgoman itjyo
Eoddeokajyo eoddeokajyo jaggu geudaeman boyeoyo
Eoddeokajyo eoddeokajyo nan geudael saranghaneunde
Mianhaeyo mianhaeyo naemali deullisinayo
Dasi dolawajwoyo geudae animyeon nan andoeniggayo
Eoddeokajyo eoddeokajyo nan ojik geudaebbuninde
Eoddeokajyo eoddeokajyo geudaega ddeonaganeyo
Eoddeokajyo eoddeokajyo naldugo ddeonaganeyo
Saranghaeyo saranghaeyo mongnoa bulleobojiman
Geudaen deutji motaeyo gaseumeuroman woechigo isseuni
LirikLovely DayolehPark Shin Hye
salmyeo si nar kkae wo jwo yo My sunshine
dong hwa sog gong ju cheo reom nuneul gam i gi da ril geoye yo
nun tteu myeon nae gyeote ham ge har love shot
dong hwa sog wang ja cheo reom na reul bo myeo useo jul geo jyo
na do mollae du nuni neo man geu ri go
tto mollae du geun geo rin ka seumi so ri chi ne yo
I wanna love you I wanna with you
geu dae do neu gi na yo nae mameul
nae ge wa yo jo geum deo da ga wa yo nae mameur ga jyeo yo
Everyday lovely day mae ir sok sagyeo jul ge yo
kaen di bo da dal kom han sa rang eur jul geo ye yo
ma beobe ju muneur georeo syal lalla
tta deut han haet sal gateun neo ui mi so na reur deul chu gin
na do mollae ga seumi tto du geun geo ryeo
du nune a reut geo ryeo i je neun mal hae bollae yo
I wanna love you I wanna with you
geu dae do neu gi na yo nae mameul
nae ge wa yo jo geum deo da ga wa yo nae mameur ga jyeo yo
Everyday lovely day mae ir sok sag yeo jul ge yo
kaen di bo da dal kom han sa rang eur jul geo ye yo
wanna love you wanna with you
ana jullae yo lovely day nae mameur neu kkyeo bwa yo
yeong won hi ham kke hae
ral la ral la ral la ral la mae ir haeng bok man jul geo ya
kaen di bo da dal kom han sa rang eur jul geo ye yo
You’re Beautiful OST Lyrics
Lirik Lagu Goodbye oleh Jang Geun Seuk
What should I do? I am just watching you
I can’t even say a short farewell
You hold on to my cold hands
But now I have to send you away
What should I do? You are going far away
My heart is filling with tears
Even though I try my best to hide it, I can’t
This heart I couldn’t catch, what should I do?
Don’t forget the memories we loved
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
Gathering all my sad tears, good bye
There was nothing I’ve done for you
Sadly, only scars are left
The person who encompassed my changed heart
Now I have to send you away, what should I do?
Don’t forget the memories we loved
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
If the tears fall because it is so painful to endure
Don’t forget the happy memories we shared
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
My love that I can’t reach, now I have to send you away
The only person that can make me laugh is you
Even if love is so deep and the heart hurts so much
Don’t forget the happy memories we shared
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I am glad that it was you
The thing that I could do with all my sad tears, good bye
LYRICS IN ROMI KOREAN
Eoddeokajyo baraman boneyo
JJareun insa jocha geonnaelsuga eopneyo
Siridorok chagaun nae son jabajujiman
Ijeneun geuman bonaeya hajyo
Eoddeokajyo meoleojyeo ganeyo
Gaseumgadeuk nunmulman chaoneyo
Aesseo gamchwobwado meomchulsuga eopseoyo
Ggeutnae japji motan imameul eoddeokanayo
Saranghaetdeon geu gieogeun noji malayo
Dasi utge hae jul dareun saram mannado
Apeun ibyeolggajido geudaera dahaengijyo
Seulpeun nunmul mowaseo annyeong
Amugeotdo haejunge eopneyo
Motnagedo sangcheoman namgyeotneyo
Byeonaegan mam jocha gamssa anajun saram
Ije bonaeya hal geudaereul eoddeokanayo
Saranghaetdeon geu gieogeun noji malayo
Dasi utge hae jul dareun saram mannado
Apeun ibyeolggajido geudaera dahaengijyo
Sumi meojeulmankeum apawa nunmul heulleodo
Haengbokaetddeon geu gieogeun noji malayo
Dasi utge hae jul dareun saram mannado
Apeun ibyeoggaji geudaera dahaengijyo
Datji mot tal nae saram ijen bonaeya hajyo
Ojik nareul utge hal saran gedaebbuningeol
Sarangi gipeojyeo maeumi apawado
Haengbokaetddeon geu gieogeun noji malayo
Dasi utge hae jul dareunsaram mannado
Apeun ibyeoggaji geudaera dahaengijyo
Seulpeun nunmul mowaseo naega hal su itneun il annyeong
Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajik sarange sotul-jiman
Noreul bulsurok kibuni chohwajyo
Nado mollae noraereul bullo
Han songi jangmireul sago shipojin
Iron nae moseub shingihande
Nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae
I sesangi areumdawo
Iron solle-i-meul nodo neuggindamyon
Budi chogumman kidaryojwo
Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba
Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata
Noreul alsurok kaseumi ttollyowa
Na-neun geujo utgoman isso
Noyege salmyoshi kiseu haebol-kka
Chogum ni mame tagasol-kka
Nae ma-eumi ojjomyon sarangil-kka
Nan ajigeun sujubeunde
Ajik hangoreumdo tagasoji mothan
Naye sarangeul kidaryojwo
Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije chogumsshik chogumsshik kalkke
Stand by me nareul parabwajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
Stand by me nareul jikyobwajwo
Jom do mochige boigo shipo
Nan chew-umen mollasso
Nugunga parabo-neun-ge
Ajikdo naema-eum molla
Keudae-neun keudaereul saranghae
Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba
Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/shinee/#share
stand by me. look at me, even though i don't know love yet
stand by me. look over me, even though i'm still awkward at love
the more i look at you, i become happier. i find myself singing.
the new me who suddenly wants to buy a single rose is fascinating
as my heart draws closer to you, the world becomes more beautiful
if you feel this excitement too, please just wait a little bit
together make it love, forever make it your smile
full of your bright smile
together make it love, forever make it your smile
now hold my hand
stand by me. look at me, even though i don't know love yet
stand by me. look over me, because i think i'm still awkward at love
the more i get to know you, my heart flutters. i'm always smiling
should i cautiously kiss you? should i draw closer to your heart?
could this heart of mine be love? i'm still so shy
though i haven't taken a single step towards you, wait for me
together make it love, forever make it your smile
full of your bright smile
together make it love, forever make it your smile
now i'll start to go towards you, bit by bit
stand by me. look at me, i want to be closer to you
stand by me. look over me. i want to look cooler to you
i didn't know at first how to look towards someone
i still don't know my heart yet. but i still love you
together make it love, forever make it your smile
full of your bright smile
together make it love, forever make it your smile
now hold my hand
stand by me. look at me, though i don't know love
stand by me. look over me. i still feel clumsy at love.
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/t_max/#share
versi English
what do i do. i keep having a bad thoughts.
i’m sorry
i know that i can’t be like this
if i say that it’s a lie, a lie
will my heart go back
tears fall
i can’t even look at you because i’m so sorry
my heart hurts
what do i say first
i can’t think
you keep making me have bad thoughts
the heart that’s forgetting you
is not a good heart to me
it’s such a bad heart
it’s a bad heart. it’s a bad heart
our love will never go away.. never
making me have bad thoughts
the heart that’s forgetting you
is not a good heart to me
it’s such a bad heart
it’s a bad heart. it’s a bad heart
erasing our love.. it’s such a bad thought
i don’t like farewells..
just breaking up with you.. i don’t like it even if i die
kindly
just think of me kindly
warmly
if you just say one word
i have no other wish
you keep making me have bad thoughts
the heart that’s forgetting you
is not a good heart to me
it’s such a bad heart
it’s a bad heart. it’s a bad heart
our love will never go away.. never
making me have bad thoughts
the heart that’s forgetting you
is not a good heart to me
it’s such a bad heart
it’s a bad heart. it’s a bad heart
erasing our love.. it’s such a bad thought
i don’t like farewells..
just breaking up with you.. i don’t like it even if i die
Film ini bercerita tentang Evan Taylor (Freddie Highmore) yang terdampar di panti asuhan. Evan percaya orang tuanya masih hidup, dan dia dapat menemukan orang tuanya dengan mengikuti suara musik.
Dengan modal nekat, Evan meninggalkan panti asuhan tersebut dan mencoba mencari orang tuanya. Di film ini ada beberapa non sense, salah satunya adalah ketika flashback antara Louis (Jonathan Rhys Meyers) yang merupakan seorang rockstar, bertemu dengan Lyla (Keri Russel), seorang pemain cello handal.
Pertemuan mereka benar-benar kebetulan. Ketika mendengarkan alunan melodi dari seorang pengamen, keduanya bertemu di atap gedung, dan mereka pun ngobrol.
Sembari ngobrol, Louis pun bercerita tentang musik. Lyla dengan antusias mendengar cerita Louis. Tak disangka mereka pun seperti dua kutub magnet yang berlainan. Satu sama lain menjadi tertarik, and yes, they’re making out! Kinda non sense, huh? Masa baru ketemu sudah berhubungan intim?
Dan tentunya ketebak kalau Lyla hamil! Evan adalah hasil pembuahan mereka berdua. Kisah cinta Louis dan Lyla tidak berjalan mulus. Ayah Lyla membawa Lyla pergi dari hadapan Louis, padahal Lyla sedang mengandung anak hasil ‘kecelakaan’nya dengan Louis.
Ketika umur kandungan Lyla sudah mendekati kelahiran, tiba-tiba Lyla kecelakaan. Ayah Lyla yang tidak ingin karir Lyla sebagai Celloist hancur, akhirnya memanfaatkan moment ini dan di depan Lyla ia berkata bahwa anak yang dikandungnya telah meninggal. Sedangkan bayi mungil Evan diserahkan ke panti asuhan.
Evan merupakan anak dari 2 musisi handal. Darah musik tentunya mengalir di dirinya. Ia mempunyai bakat musik sejak kecil dan kini ia berumur 12 tahun. Ia dapat mendengar suara musik dimana saja. Dengan suara musik yang ia dengar, Evan menjadikannya petunjuk untuk menemukan orang tuanya.
Ketika sampai di New York, Evan memperhatikan seorang pengamen. Ia tampak begitu tertarik dengan gitar yang dimainkan Arthur (Leon G. Thomas III). Akhirnya Evan mengikuti Arthur demi mendapatkan tempat tinggal. Arthur mengenalkan Evan pada Wizard (Robin Williams). Wizard adalah seorang musisi jalanan yang menampung anak-anak yang memiliki bakat di bidang musik. Kalau di Indonesia mungkin bisa dibilang boss pengamen yang jago musik.
Evan pun tinggal bersama Wizard. Pagi harinya ketika bangun tidur, Evan yang sejak kemarin tertarik dengan gitar milik Arthur mencoba memainkan alat musik tersebut. Tak disangka, musik yang dimainkan Evan begitu indah. Wizard yang melihat bakat Evan berambisi menjadikan Evan sebagai musisi. Sejak itu kehidupan Evan menjadi complicated.
Saya nggak mau kasih plot cerita ini banyak-banyak, karena takutnya nanti jadi spoiler. Yang pasti penonton disuguhi dengan musik yang begitu indah. Perpaduan harmoni rock dan classic mengalun dengan kompak. Saya nyeletuk “Gila! lagu rock dan classicnya nyambung gitu. Keren banget nih composernya....
Saya jadi mikir,apakah saya perlu melirik para musisi agar nantinya keturunan saya bisa jenius dibidang musik? Jadi sempat terpikir, akan jadi seperti apakah anaknya Ahmad Dhani dan Maia Estianti?
Anyway, ada quote yang saya suka di film ini.
August Rush: The music is all around you, all you have to do is listen.
film ini berkisah tentang cinta segitiga antara Eun Kyu, Jeong Won dan Hui Won. Jeong Won bekerja paruh waktu di taman hiburan sebagai badut dengan menggunakan kostum naga hingga pada suatu hari dia di isengi oleh pengunjung taman bermain itu yang membuatnya kesal dan menumpahkan minuman softdrink ke kepala cowok yang iseng itu.
Jeong Won tinggal bersama ibu dan adik laki2nya yang seorang atlet Judo hingga suatu hari, mereka kedatangan tetangga baru di samping rumah mereka dan mempunyai anak laki2 yang usianya tidak beda jauh dengan mereka dan waktu Jeong Won dan adiknya sedang bercanda di atap rumah mereka Jeong Won tiba-tiba melihat anak laki2 tetangga baru mereka yang ternyata adalah cowok yang pernah ngisengin Jeong won di taman hiburan.
Eun Kyu mengancam Jeong won kalo dia akan memberi tahu ortux Jeong won kalo dia bekerja paruh waktu di taman hiburan untuk membuat Eun Kyu tutup mulut Jeong won setuju untuk membawakan gitar milik Eun Kyu selama satu minggu dan menemui Eun Kyu ke sekolahnya. Eun Kyu adalah lead vocal di sebuah band yang bernama Doremifasolasido.
Setiap hari Jeong Won harus membawa gitar Eun Kyu ketempat cowok itu latihan band bersama teman2nya hingga sampe suatu hari Jeong Won bertemu dengan seseorang dari masa lalunya yang ternyata adalah teman baik Eun Kyu yaitu Hui Won dan waktu cowok itu tau kalo Jeong Won sedang dekat dengan Eun Kyu dia meminta Jeong Won untuk menjauhi Eun Kyu. Hui Won sangat membenci Jeong Won karena gara-gara wanita itu keluarganya berantakan ayahnya di penjara di laporkan oleh Jeong Won karena telah melakukan tabrak lari dan hal itu menyebabkan ibunya masuk rumak sakit sampe sekarang.........
Namun permintaan Hui Won tidak di perdulikan oleh Jeong Won yang mulai tertarik dengan Eun Kyu begitu juga sebaliknya kenyataanya Hui Won juga masih mencintai Jeong Won dan mengancam akan bunuh diri kalo Jeong Won tidak berada di sisinya. Jeong Won menghadapi dilemma di satu sisi dia merasa bersalah menyebabkan keluarga Hui Won berantakan di satu sisi lagi dia sangat mencintai Eun Kyu.
Jeong Won meminta waktu satu minggu pada Hui Won untuk kembali memulai hubungan mereka dari awal lagi dan sejak hari itu Jeong Won memanfaatkan waktu2 terakhirnya bersama dengan Eun Kyu dan meminta di temenin terus setiap hari bahkan di saat Eun Kyu harus latihan band dan membuat Eun Kyu marah karena menurutnya sikap Jeong Won sangat aneh.
Satu minggu sudah berakhir dan Jeong Won memutuskan hubungannya dengan Eun Kyu dan membuat cowok itu patah hati dan bahkan saat bandnya mengadakan konser yang juga di saksikan oleh Jeong Won cowok itu tidak bisa menyelesaikan lagunya karena begitu patah hati dan kemudian Eun Kyu mendekati Jeong Won dan mengatakan kalo dia mencintai wanita itu tapi Jeong Won mengatakan kalo jangan mencintai dia lagi mendengar kata2 Jeong Won, Eun Kyu pergi meninggalkan tempat konser.
Jeong Won rutin membesuk ibu Hui Won di rumah sakit tapi dia yang awalnya wanita yang periang menjadi pendiam dan pemurung bahkan hubungan dengan Hui Won tidak menjadi lebih baik hingga sampe suatu hari dari teman bandnya Eun Kyu, Jeong Won tau kalo cowok itu kecelakaan dan kehilangan ingatannya di dera rasa bersalah Jeong Won berusaha mengembalikan ingatan Eun Kyu dengan berbagai cara bahkan sampe mengadakan konser terakhir yang menyebabkan Eun Kyu patah hati dan membuat semua hal sama persis dengan kejadian yang konser terdahulu.
Nie film keren loh pa lagi asalnya dari korea...............trus artisnya juga good looking bwgt.......i love u fulllllllllllllll.jangan lupa bwt ditonton yaw............
Bahasa Inggris British cenderung mempertahankan ejaan banyak kata yang asalnya dari Perancis sedangkan Inggris Amerika mencoba untuk mengeja kata lebih mendekati cara mereka melafalkannya dan mereka menghilangkan huruf-huruf yang tidak diperlukan.
Berikut beberapa contohnya:
Bahasa Inggris British
Bahasa Inggris Amerika
centre
theatre
realise
catalogue
programme
travelled
neighbour
grey
plough
to practise (verb)
practice (noun)
cheque
Center
theater
realize
catalog
program
traveled
neighbor
gray
plow
to practice (verb)
practice (verb)
check (noun)
Pelafalan (pronunciation)
Orang Amerika biasanya melafalkan huruf “r” dengan menggulung lidah mereka ke belakang dan merapatkannya ke langit-langit mulut sedangkan kebanyakan orang Inggris tidak melafalkan huruf “r” dalam kata, khususnya jika terdapat pada akhir kata.
Dalam bahasa Inggris Amerika kata “can” dan “can’t” kedengaran sangat mirip sedangkan dalam bahasa inggris British Anda bisa membedakannya secara jelas.
Orang Amerika cenderung melafalkan kata seperti “reduce”, “produce”, “induce”, “seduce” (kata-kata kerja yang berakhiran “duce”) dengan lebih rileks, yang berarti bahwa setelah huruf “d” mengikut bunyi/huruf “u”. Dalam bahasa Inggris British setelah huruf “d” ditambahkan “j”.
Orang Amerika memiliki kecenderungan untuk mereduksi kata dengan menghilangkan beberapa huruf. Kata “facts” misalnya dalam bahasa inggris Amerika dilafalkan sama dengan kata “fax” - “t” tidak diucapkan.
Kadang-kadang huruf dihilangkan dalam bahasa Inggris British seperti dalam kata “secretary”, dimana huruf “a” tidak diucapkan.
Dalam bahasa Inggris Amerika, kombinasi huruf “cl” dalam kata seperti “cling”, “climat”, “club” dll, kedengaran lebih frikatif. Anda dapat menghasilkan bunyi ini dengan menegangkan pita suara.
Penekanan kata terkadang juga berbeda. Contoh, kata “details” mendapatkan penekanan pada huruf “e” dalam Inggris British dan pada “ai” dalam Inggris Amerika.
Kosa kata (vocabulary)
Ada beberapa kata dan istilah yang digunakan hanya dalam Inggris British atau hanya dalam Inggris Amerika. Akan tetapi, dengan adanya media baru seperti internet dan dunia yang semakin mengglobal kata-kata seperti ini menjadi semakin sedikit. Berikut beberapa contohnya.
Bahasa Inggris British
Bahasa Inggris Amerika
lift
boot
autumn
litter
crossroad
trousers
Elevator
trunk
fall
garbage
crossing
pants
Adapun bahasa Inggris yang kita pelajari di bangku-bangku sekolah dan kuliah lebih dominan bahasa Inggris British.
Penggunaan Present Perfect
In British English the present perfect is used to express an action that has occurred in the recent past that has an effect on the present moment. Di Inggris Bahasa Inggris yang hadir sempurna digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang telah terjadi pada masa lalu yang memiliki efek pada saat ini. For example: Sebagai contoh:
I've lost my key. Saya sudah kehilangan kunci saya. Can you help me look for it? Dapatkah Anda membantu saya mencarinya?
In American English the following is also possible: Dalam bahasa Inggris Amerika berikut ini juga mungkin:
I lost my key. Saya kehilangan kunci saya. Can you help me look for it? Dapatkah Anda membantu saya mencarinya?
In British English the above would be considered incorrect. Dalam bahasa Inggris Inggris di atas akan dianggap salah. However, both forms are generally accepted in standard American English. Namun, kedua bentuk umumnya diterima dalam bahasa Inggris standar Amerika. Other differences involving the use of the present perfect in British English and simple past in American English include already, just and yet. Perbedaan lain yang melibatkan penggunaan yang sempurna di British dan Inggris sederhana masa lalu hadir dalam bahasa Inggris Amerika termasuk sudah, adil dan belum.
British English: Inggris Inggris:
I've just had lunch Saya baru saja makan siang
I've already seen that film Aku sudah melihat bahwa film
Have you finished your homework yet? Apakah Anda menyelesaikan pekerjaan rumah Anda belum?
American English: American Bahasa Inggris:
I just had lunch OR I've just had lunch Saya hanya makan siang ATAU Aku baru saja makan siang
I've already seen that film OR I already saw that film. Aku sudah melihat bahwa film ATAU saya sudah melihat film itu.
Have your finished your homework yet? Apakah Anda menyelesaikan pekerjaan rumah Anda belum? OR Did you finish your homework yet? ATAU Apakah Anda menyelesaikan pekerjaan rumah Anda belum?
PossessionMilik
There are two forms to express possession in English. Ada dua bentuk untuk menyatakan kepemilikan dalam bahasa Inggris. Have or Have got Memiliki atau Memiliki punya
Do you have a car? Apakah Anda memiliki mobil?
Have you got a car? Apakah Anda punya mobil?
He hasn't got any friends. Dia tidak punya teman.
He doesn't have any friends. Dia tidak punya teman.
She has a beautiful new home. Dia memiliki rumah baru yang indah.
She's got a beautiful new home. Dia punya rumah baru yang indah.
While both forms are correct (and accepted in both British and American English), have got (have you got, he hasn't got, etc.) is generally the preferred form in British English while most speakers of American English employ the have (do you have, he doesn't have etc.) Sementara kedua bentuk benar (dan diterima baik di Inggris dan Amerika Inggris), telah mendapat (kau punya, dia tidak punya, dll) umumnya bentuk yang diinginkan di British bahasa Inggris sambil penutur sebagian besar bahasa Inggris Amerika mempekerjakan memiliki ( yang Anda miliki, ia tidak memiliki dll)
The Verb GetKata kerja Dapatkan
The past participle of the verb get is gotten in American English. The participle masa lalu verba mendapatkan diperoleh dalam bahasa Inggris Amerika. Example He's gotten much better at playing tennis. Contoh Dia menjadi jauh lebih baik dalam bermain tenis. British English - He's got much better at playing tennis. Inggris Inggris - Dia punya jauh lebih baik dalam bermain tenis.
VocabularyKosa kata
Probably the major differences between British and American English lies in the choice of vocabulary. Mungkin perbedaan utama antara Inggris dan Amerika bahasa Inggris terletak pada pilihan kosa kata. Some words mean different things in the two varieties for example: Beberapa kata berarti hal yang berbeda dalam dua varietas misalnya:
Mean: (American English - angry, bad humored, British English - not generous, tight fisted) Berarti: (Amerika Inggris - marah, buruk bergurau, Inggris Inggris - tidak murah hati, ketat kikir)
Rubber: (American English - condom, British English - tool used to erase pencil markings) Karet: (Amerika Inggris - kondom, Inggris Inggris - alat yang digunakan untuk menghapus tanda pensil)
There are many more examples (too many for me to list here). Ada lebih banyak contoh (terlalu banyak bagi saya untuk daftar di sini). If there is a difference in usage, your dictionary will note the different meanings in its definition of the term. Jika ada perbedaan dalam penggunaan, Anda kamus akan mencatat arti yang berbeda dalam definisi istilah tersebut. Many vocabulary items are also used in one form and not in the other. Banyak kosakata item juga digunakan dalam satu bentuk dan tidak di lainnya. One of the best examples of this is the terminology used for automobiles. Salah satu contoh terbaik dari ini adalah terminologi yang digunakan untuk mobil.
American English - hood Inggris Amerika - hood
British English - bonnet Inggris Inggris - topi
American English - trunk Inggris Amerika - batang
British English - boot Inggris Inggris - boot
American English - truck Inggris Amerika - truk
British English - lorry Inggris Inggris - truk
Once again, your dictionary should list whether the term is used in British English or American English. Sekali lagi, Anda harus daftar apakah kamus istilah yang digunakan di British bahasa Inggris atau bahasa Inggris Amerika.
There are also a few differences in preposition use including the following: Ada juga beberapa perbedaan dalam preposisi digunakan termasuk yang berikut:
American English - on the weekend Bahasa Inggris Amerika - pada akhir pekan
British English - at the weekend Inggris Inggris - pada akhir pekan
American English - on a team American Inggris - dalam tim
British English - in a team Inggris Inggris - dalam tim
American English - please write me soon Bahasa Inggris Amerika - silakan menulis saya segera
British English - please write to me soon Inggris Inggris - silakan menulis kepada saya segera
Past Simple/Past ParticiplesLalu Sederhana / Past participles
The following verbs have two acceptable forms of the past simple/past participle in both American and British English, however, the irregular form is generally more common in British English (the first form of the two) and the regular form is more common to American English. Kata kerja berikut ini memiliki dua bentuk diterima dari participle sederhana masa lalu / masa lalu di Amerika dan Inggris, bagaimanapun, bentuk tidak teratur umumnya lebih umum dalam bahasa Inggris Britania (bentuk pertama dari dua) dan form biasa lebih umum untuk Amerika Bahasa Inggris.
Burn Membakar
Burnt OR burned Burnt ATAU dibakar
Dream Mimpi
dreamt OR dreamed ATAU bermimpi bermimpi
Lean Kurus
leant OR leaned ATAU bersandar bersandar
Learn Pelajari
learnt OR learned ATAU belajar belajar
Smell Bau
smelt OR smelled berbau ATAU berbau
Spell Mengeja
spelt OR spelled ATAU dieja dieja
Spill Tumpahan
spilt OR spilled ATAU tumpah tumpah
Spoil Memanjakan
spoilt OR spoiled ATAU manja manja
SpellingEjaan
Here are some general differences between British and American spellings: Berikut adalah beberapa perbedaan umum antara ejaan Inggris dan Amerika: Words ending in -or (American) -our (British) color, colour, humor, humour, flavor, flavour etc. Kata-kata yang berakhir dengan-atau (Amerika)-(Inggris) warna kita, warna, humor, humor, rasa, aroma dll Words ending in -ize (American) -ise (British) recognize, recognise, patronize, patronise etc. Kata berakhiran-ize (Amerika)-ise (Inggris) mengakui, mengakui, menggurui, merendahkan dll The best way to make sure that you are being consistent in your spelling is to use the spell check on your word processor (if you are using the computer of course) and choose which variety of English you would like. Cara terbaik untuk memastikan bahwa Anda sedang konsisten dalam ejaan Anda adalah dengan menggunakan spell check pada pengolah kata Anda (jika Anda menggunakan komputer tentu saja) dan memilih berbagai bahasa Inggris yang Anda inginkan. As you can see, there are really very few differences between standard British English and standard American English. Seperti yang Anda lihat, sesungguhnya ada perbedaan yang sangat sedikit antara bahasa Inggris British standar dan standar bahasa Inggris Amerika. However, the largest difference is probably that of the choice of vocabulary and pronunciation. Namun, perbedaan terbesar adalah mungkin bahwa dari pilihan kosakata dan pengucapan.
Join The Community